-
1 поместный собор
-
2 поместный собор
1) Religion: local council, regional council2) Christianity: church council -
3 Поместный Собор
adjchurch. Landeskonzil (1917 -1918 ãã.), Regionalsynode (редк.), Lokalkonzil -
4 поместный собор
Русско-английский глоссарий христианской лексики > поместный собор
-
5 собор
I(главный храм в городе или монастыре, рассчитанный на богослужение архиерея с большим числом духовенства) cathedral (church); (в Англии - церковь большого размера; собор монастыря) minsterII(собрание, заседание духовенства и мирян, избранных от народа для решения важных дел) council, synod, assemblyВселенский собор (чрезвычайное собрание пастырей и Учителей Церкви для решения важнейших вопросов и установления правил. обязательных для всей Церкви; православная церковь признаёт семь Вселенских соборов) — ecumenical [general] council
поместный собор — см. поместный
(церк.) соборы первых веков — church councils of old
1-й Вселенский собор в г. Никее [1-й Никейский Вселенский собор] (325; присутствовало ок. 300 епископов; выступил против ереси Ария; составлен "Символ веры", кратко формулирующий основы христ. вероучения; вынесены решения по ряду церковно-практических вопросов - о времени празднования Пасхи, о правах митрополитов и т. п.) — the first Nicene Ecumenical [General] Council, the first Ecumenical Council of Nicaea
2-й Вселенский собор в г. Константинополе [1-й Константинопольский Вселенский собор] (381; участвовало ок. 150 епископов; подтвердил никейскую веру, расширил и дополнил никейский "Символ веры", получивший с тех пор название "Никео-Цареградский символ", признал, что константинопольский еп. "имеет преимущество чести после рим. епископа") — the second General Council of Constantinople, the first Constantinople Ecumenical Council
3-й Вселенский собор в г. Ефесе [Ефесский Вселенский собор] (431; присутствовало ок. 200 епископов, осуждена ересь Нестория (тогда Константинопольского патриарха), низложенного на соборе) — the third General Council at Ephesus, the Council of Ephesus, the Ephesus Ecumenical Council
4-й Халкидонский Вселенский собор [Халкидонский собор] (451; присутствовало ок. 200 епископов; было составлено "вероопределение", чётко обозначившее и закрепившее основные черты христологического догмата Церкви, осуждены уклонения от этого догмата в форме несторианства и монофизитства; были уравнены в правах рим. и константинопольская кафедры) — the Ecumenical Council at Chalcedon, the (General) Council of Chalcedon
5-й Вселенский собор в г. Константинополе [2-й Константинопольский Вселенский собор] (553; присутствовало более 150 епископов) — the second Ecumenical Council at Constantinople, the General Council of Constantinople in 553
6-й Вселенский собор в г. Константинополе [3-й Константинопольский Вселенский собор] (680-81; присутствовало более 170 епископов) — the sixth General Council of Constantinople, the third Ecumenical Council at Constantinople, the third General Council of Constantinople
III7-й Вселенский собор в г. Никее [2-й Никейский Вселенский собор] (787; первые его заседания происходили в 786 в г. Константинополе, но из-за иконоборческих настроений столичных войск решение о восстановлении ранее ликвидированного культа икон не было принято; в связи с этим в 787 собор был перенесён в г. Никею; собор дал решительный отпор иконоборчеству, закрепив в своих решениях основные принципы правосл. иконопочитания) — the second Ecumenical Council at Nicaea
(празднование памяти одновременно многим святым как определённому сообществу, совместно предстоящему Богу) synaxisСобор Архангела Гавриила (13/26 июля) — the Synaxis of St. Gabriel, the Archangel
Собор Архистратига Михаила и прочих Небесных Сил бесплотных (8/21 ноября) — the Synaxis of St. Michael the Archangel and the Angelic Hosts, the Synaxis of the Archangel Michael and the other Bodiless Powers
Собор Предтечи и Крестителя Господня Иоанна (7/20 января) — the Synaxis of St. John, the glorious Prophet, the Synaxis of the Holy and Glorious Prophet Forerunner and Baptist John
Собор Пресвятой Богородицы (26 декабря / 8 января; праздник прославления Богородицы) — the Synaxis of the Most Holy Mother of God (and St. Joseph, her Spouse), the Synaxis of the Most Holy Theotokos
Собор Пресвятой Богородицы в Миссинской обители (1/14 сентября; в память обретения Её иконы) — the Synaxis of the Most Holy Mother of God in Missina
Собор 70-ти апостолов (4/17 января) — the Synaxis of 70 Apostles
Собор славных и всехвальных 12-ти апостолов, Собор 12-ти апостолов (30 июня / 13 июля) — the Synaxis of the holy and the most praiseworthy Twelve Apostles
Собор трёх Святителей Вселенских [Собор Вселенских Учителей и Святителей: Василия Великого, Григория Богослова и Иоанна Златоуста] (30 января / 12 февраля) — the Synaxis [Feast] of the Three Holy Bishops, i. e. Three Cappadocian Fathers; namely, St. Basil the Great, St. Gregory, the Theologian and St. John, the Chrisostom; the Synaxis of the Three Great [Holy] Hierarchs
-
6 поместный
поместный собор (съезд автокефальной церкви или её отдельной части; собрание всех правящих архиереев поместной церкви, представителей белого духовенства, монашества и мирян для избрания патриарха, канонизации новых святых, а тж. для решения вопросов вероучения, культа, церк. управления, дисциплины и пр.) — local [regional, primatial, national] council
Поместный собор Русской православной церкви — the Local [National] Council of the Russian Orthodox Church
-
7 поместный
1) місцевий; см. Местный. [Місцевий собор];2) (относящийся к поместью) маєтковий.* * *I ист.помі́снийIIпоме́стное землевладе́ние — помі́сне землеволоді́ння
( местный) місце́вий\поместный сбор — місце́вий збір
-
8 поместный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поместный
-
9 поместный Неокесарийсккий собор
Универсальный русско-английский словарь > поместный Неокесарийсккий собор
-
10 Собор Поместный
Kohalik KirikukoguПравославный русско-эстонский толковый словарь > Собор Поместный
-
11 Антиохийский собор
(341; поместный собор христ. церкви; отцы этого собора (ок. 100) первоначально были созваны императором Констанцием в Антиохию для освящения храма, заложенного ещё при Константине Великом; по окончании церк. торжества собравшиеся епископы образовали собор, на котором было составлено 25 правил относительно церк. управления) the Council of AntiochРусско-английский словарь религиозной лексики > Антиохийский собор
-
12 Неокесарийский собор
(поместный, происходил ок. 315 в Неокесарии (ныне Нексар в Турции); составил 15 правил, касающихся преим. духовенства и некоторых вопросов церк. управления и вошедших впоследствии в законы канонического права как Западной, так и Восточной церкви) the Council of NeocaesareaРусско-английский словарь религиозной лексики > Неокесарийский собор
-
13 Сардикийский собор
(поместный; был созван по повелению императора Константина в 347 в Сардике (ныне г. София) для того, чтобы утвердить правосл. исповедание веры и примирить ариан с православными) the Council of SardicaРусско-английский словарь религиозной лексики > Сардикийский собор
-
14 council
1. n совет2. n орган местного самоуправления; местный советcity council — городской совет, муниципалитет
3. n совещаниеhold council — держать совет; проводить совещание
4. n церковный собор5. n синедрионСинонимический ряд:1. advisory board (noun) advisory board; cabinet; committee; directorate2. assembly (noun) assembly; conclave; conference; convention; meeting3. chamber (noun) board; chamber; congregation; congress; gathering; senate -
15 ecumenical council
-
16 კრება
II. კრებაშეკრებულება მრავალთა ერთად (საქმ. 19, 37), собор, собрание.— მსოფლიო კრება ესენი არიან შვიდნი მიღებულნი, რომელთა მიერ დაემტკიცა მართლმადიდებელი სარწმუნოება вселенский собор.— ადგილობითი კრება არს, რაჟამს ერთისა რომელისამე თემისა ეპისკოპოსნი და სხუანი სამღუდელონი შეჰკრბებიან საეკლესიოთათჳს საქმეთა, поместный собор.Грузинский толковый словарь с русскими комментариями > კრება
-
17 Landeskonzil
сущ.церк. Поместный Собор (1917 -1918 ãã.), Земский Собор -
18 church council
Христианство: поместный собор -
19 local council
1) Общая лексика: сельсовет2) Религия: поместный собор3) Юридический термин: местный совет4) Нефть: Акимат5) Деловая лексика: местный орган самоуправления, муниципальный совет -
20 Lokalkonzil
сущ.церк. Поместный Собор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Поместный собор — ПОМЕСТНЫЙ, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОМЕСТНЫЙ СОБОР — ПОМЕСТНЫЙ СОБОР, в Русской православной церкви один из высших органов церковной власти и управления (наряду с Архиерейским собором и Священным синодом). П. с. принадлежит высшая власть в области вероучения, церковного управления и церковного суда … Русская история
Поместный собор — (также частный; греч. τοπικός σύνοδος) собор епископов и других клириков, а иногда и мирян, поместной Церкви или определённой её области для обсуждения и разрешения вопросов и дел вероучения, религиозно нравственной жизни, устройства,… … Википедия
Поместный Собор — (также частный; греч. τοπικός σύνοδος) собор епископов и других клириков, а также мирян, поместной Церкви или определённой её области. Термин вошёл в широкие употребление в начале XX в связи с подготовкой к Всероссийскому Собору Православной… … Википедия
Поместный собор — съезд духовенства Русской Православной Церкви, один из высших органов власти и управления. На нем решаются вопросы вероучения, культа, церковного устройства и церковного суда, т.е. законодательные, исполнительные и судебные. Поместный собор… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Поместный Собор — один из высших органов церковной власти и управления Русской Православной Церкви. Поместный Собор состоит из архиереев, представителей клира, монашествующих и мирян. Поместный Собор истолковывает учение Православной Церкви, сохраняя… … Православие. Словарь-справочник
Поместный собор — съезд епископов автокефальной (самостоятельной) христианской церкви или митрополии, архиепископства и др. для решения вопросов вероучения, обрядности, церковного управления и т. п. В Русской православной церкви один из высших органов церковной… … Энциклопедический словарь
Поместный собор Православной Российской Церкви (1917—1918) — Заседание поместного собора Поместный собор Православной Российской Церкви (1917 1918), Всероссийский Поместный Собор первый с конца XVII века Поместный собор … Википедия
Поместный собор Русской православной церкви (1990) — У этого термина существуют и другие значения, см. Поместный собор Русской православной церкви … Википедия
Поместный собор Русской православной церкви (2009) — У этого термина существуют и другие значения, см. Поместный собор Русской православной церкви … Википедия
Поместный собор РПЦ 2009 — Открытие Поместного собора Поместный собор Русской православной церкви (2009) шестой в истории Русской православной церкви Поместный Собор во втором патриаршем периоде (с 1917 года), который прошёл 27 28 января 2009 года в московском храме… … Википедия